Langrisser — форум

Hatsuyuki писал(а):80-е, и в 90-е, и в 00-е, и в 10-е

Если бы она еще и 70-е и даже 60-е затронула то это уже было бы что-то среднее между Киборгом 009 и Дораэмоном но только в манге

Hatsuyuki писал(а):По Ozanari Dungeon есть только манга и OVA вроде.

Очень странно, прям даже не верится чтоб японцы да не создали игру тем более с сюжетом в духе рпг

Zagato писал(а):Если бы она еще и 70-е и даже 60-е затронула то это уже было бы что-то среднее между Киборгом 009 и Дораэмоном но только в манге

До 80-х японцы не увлекались RPG.

Zagato писал(а):Очень странно, прям даже не верится чтоб японцы да не создали игру тем более с сюжетом в духе рпг

Делали игру для Super Famicom, но отменили.

Hatsuyuki писал(а):Делали игру для Super Famicom, но отменили.

Ну вот, хоть делали да не доделали

Hatsuyuki писал(а):До 80-х японцы не увлекались RPG.

Пусть это будет на их совести

Выходить фильм Атака Титанов. Фильм первый: Жестокий мир https://www.youtube.com/watch?v=XvLsCCOvQ5I (https://www.youtube.com/watch?v=XvLsCCOvQ5I) , так что решил посмотреть анимэ))

А я опять копаюсь в Еве. Понял, что "глубины" ей добавляет ужасный перевод. Там одну и ту же фразу могут перевести совершенно по-разному http://thepaladin.ucoz.ru/sml/BurnThemAll.gif

В данный момент я считаю, что EoE не является другим взглядом на те же самые события. Нет, там всё изменено.

Вот здесь Синдзи говорит: Nani mo mienai. Nani mo wakaranai.

http://thepaladin.ucoz.ru/_fr/1/s0595234.jpg (http://thepaladin.ucoz.ru/_fr/1/0595234.jpg)

Вот здесь Рей-1 говорит: Hora, anata no naka ni kurakute, nani mo mienai, nani mo wakaranai kokoro ga aru desho.

http://thepaladin.ucoz.ru/_fr/1/s3641929.jpg (http://thepaladin.ucoz.ru/_fr/1/3641929.jpg)

http://thepaladin.ucoz.ru/_fr/1/s4537198.jpg (http://thepaladin.ucoz.ru/_fr/1/4537198.jpg)

http://thepaladin.ucoz.ru/_fr/1/s0157787.jpg (http://thepaladin.ucoz.ru/_fr/1/0157787.jpg)

Естественно, после английского перевода можно поверить в лилитический бред. Но японские диалоги какбэ намекают, что у Рей такая же человеческая душа, как у Синдзи или Аски, а не Лилит.

Kurai (в форме kurakute) здесь, на мой взгляд, значит не "тёмный", а "печальный, страдающий". Все люди в Еве страдают от незавершённости, нецелостности, которую призвана исправить комплементация.

Прикрепления: 0595234.jpg (/_fr/1/0595234.jpg)(47Kb) · 3641929.jpg (/_fr/1/3641929.jpg)(47Kb) · 4537198.jpg (/_fr/1/4537198.jpg)(48Kb) · 0157787.jpg (/_fr/1/0157787.jpg)(51Kb)

Сообщение отредактировал Hatsuyuki - Понедельник, 31 Авг 2015, 21:04:25
 

http://thepaladin.ucoz.ru/.s/img/fr/bt/34/p_profile.gif (/index/8-362) http://thepaladin.ucoz.ru/.s/img/fr/bt/34/p_up.gif

Чего же боится Рей? Комплементации. Почему? Потому что исчезнет её "я", формирующееся в процессе взаимодействия с "другими" (так как "другие" тоже исчезнут).

Ima made no watashi ga inaku naru ka mo shirenai kara.

http://thepaladin.ucoz.ru/_fr/1/s1430796.jpg (http://thepaladin.ucoz.ru/_fr/1/1430796.jpg)

KOWAI NO YO

http://thepaladin.ucoz.ru/_fr/1/s9026704.jpg (http://thepaladin.ucoz.ru/_fr/1/9026704.jpg)

Jibun ga inaku naru no wa kowai no yo.

http://thepaladin.ucoz.ru/_fr/1/s3299548.jpg (http://thepaladin.ucoz.ru/_fr/1/3299548.jpg)

Minna no kokoro no naka kara kieru no wa kowai no yo.

http://thepaladin.ucoz.ru/_fr/1/s6888935.jpg (http://thepaladin.ucoz.ru/_fr/1/6888935.jpg)

http://thepaladin.ucoz.ru/_fr/1/s9722848.jpg (http://thepaladin.ucoz.ru/_fr/1/9722848.jpg)

Это почти повторяет отрывок, посвящённый Синдзи.

Anata wa hoka no hito ga inai to jibun ga mienai no.

http://thepaladin.ucoz.ru/_fr/1/s8824473.jpg (http://thepaladin.ucoz.ru/_fr/1/8824473.jpg)

Прикрепления: 1430796.jpg (/_fr/1/1430796.jpg)(50Kb) · 9026704.jpg (/_fr/1/9026704.jpg)(15Kb) · 3299548.jpg (/_fr/1/3299548.jpg)(40Kb) · 6888935.jpg (/_fr/1/6888935.jpg)(43Kb) · 9722848.jpg (/_fr/1/9722848.jpg)(32Kb) · 8824473.jpg (/_fr/1/8824473.jpg)(33Kb)

 

http://thepaladin.ucoz.ru/.s/img/fr/bt/34/p_profile.gif (/index/8-362) http://thepaladin.ucoz.ru/.s/img/fr/bt/34/p_up.gif

Вот так. Рей занимают те же самые вещи, что и Синдзи. Какая из неё Лилит? У Рей человеческая душа, хотя Рей появилась не совсем естественным образом.

Сообщение отредактировал Hatsuyuki - Понедельник, 31 Авг 2015, 21:27:42
 

http://thepaladin.ucoz.ru/.s/img/fr/bt/34/p_profile.gif (/index/8-362) http://thepaladin.ucoz.ru/.s/img/fr/bt/34/p_up.gif

Также Рей переживает из-за своей ненужности:

De mo owari.

Но теперь всему настал конец.

Iranaku naru no watashi.

Теперь я больше не нужна.

http://thepaladin.ucoz.ru/_fr/1/s3850815.jpg (http://thepaladin.ucoz.ru/_fr/1/3850815.jpg)

Anohito ni suterareru no watashi.

Он [Гэндо] бросил меня.

http://thepaladin.ucoz.ru/_fr/1/s5704006.jpg (http://thepaladin.ucoz.ru/_fr/1/5704006.jpg)

Sono hi o negatte ita hazu na no ni ima wa kowai no.

Казалось бы, я должна была молиться об этом дне, но теперь мне страшно.

http://thepaladin.ucoz.ru/_fr/1/s3167595.jpg (http://thepaladin.ucoz.ru/_fr/1/3167595.jpg)

http://thepaladin.ucoz.ru/_fr/1/s9533873.jpg (http://thepaladin.ucoz.ru/_fr/1/9533873.jpg)

Прикрепления: 3850815.jpg (/_fr/1/3850815.jpg)(26Kb) · 5704006.jpg (/_fr/1/5704006.jpg)(25Kb) · 3167595.jpg (/_fr/1/3167595.jpg)(55Kb) · 9533873.jpg (/_fr/1/9533873.jpg)(40Kb)

Сообщение отредактировал Hatsuyuki - Понедельник, 31 Авг 2015, 21:47:22
 

http://thepaladin.ucoz.ru/.s/img/fr/bt/34/p_profile.gif (/index/8-362) http://thepaladin.ucoz.ru/.s/img/fr/bt/34/p_up.gif

Опять видно сходство с Синдзи. И с Аской.

Разговор Аски с Синдзи:

http://thepaladin.ucoz.ru/_fr/1/s5933177.jpg (http://thepaladin.ucoz.ru/_fr/1/5933177.jpg)

Разговор Рей с Аской:

http://thepaladin.ucoz.ru/_fr/1/s4719897.jpg (http://thepaladin.ucoz.ru/_fr/1/4719897.jpg)

Прикрепления: 5933177.jpg (/_fr/1/5933177.jpg)(31Kb) · 4719897.jpg (/_fr/1/4719897.jpg)(49Kb)

 

http://thepaladin.ucoz.ru/.s/img/fr/bt/34/p_profile.gif (/index/8-362) http://thepaladin.ucoz.ru/.s/img/fr/bt/34/p_up.gif

Kuat писал(а):Атака Титанов

Не смотрел, но бережно храню эти картинки на винте:

http://thepaladin.ucoz.ru/_fr/1/8643429.jpg

http://thepaladin.ucoz.ru/_fr/1/3775310.jpg

Прикрепления: 8643429.jpg (/_fr/1/8643429.jpg)(12Kb) · 3775310.jpg (/_fr/1/3775310.jpg)(10Kb)

Сообщение отредактировал Hatsuyuki - Понедельник, 31 Авг 2015, 22:13:53
 

http://thepaladin.ucoz.ru/.s/img/fr/bt/34/p_profile.gif (/index/8-362) http://thepaladin.ucoz.ru/.s/img/fr/bt/34/p_up.gif